martedì 3 luglio 2012

Il giorno del POLIPO [ タコの日]



Ieri 02/07/2012 in Giappone era il giorno del POLIPO [ タコの日]

Il polito PORTAFORTUNA:
La parola Octopus viene translitterata in Katakana come OKUTOPASU. Questa parola può essere letta anche come piccola frase: dividendola si ottiene infatti OKU TO PASU (Se lo appoggi, passi). E’ grazie a questa “frase di augurio” che il polipo è stato eletto come supremo portafortuna dei Santi Studiosi, e viene venduto nei negozi in tutte le forme e colori.

In pratica basta poggiare, sulla scrivania, in prossimità di un esame e mentre si studia, un polipo.
Può essere di qualsiasi dimensione e misura, materiale o colore.
Quindi che sia di plastica, di peluche o di polistirolo, non importa, l'importante è che ci sia.
Questo polipo può, secondo i giapponesi, portare fortuna agli studenti che devono sostenere esami, interrogazioni e compiti.  ≈^°^≈

1 commento:

  1. Hello.

    I'm Kim Bo Min, PD of SBS Plus Entertainment Production Team in Korea.

    Our team and I are creating a program called "Knowledge People," a talk show with various celebrities.
    People of different nationalities discuss various topics related to crime, social events, etc.

    While investigating the data of our show, I found your writing very useful.
    If you allow me to use it, I will introduce it to viewers as an economic topic. Therefore, I would like to ask you for official permission to use as our show material.

    We will make sure to notify the source of the article.
    I look forward to your quick response.

    RispondiElimina